Ci sono luoghi che raccontano una storia. E poi ci sono luoghi che quella storia l’hanno costruita.
CHI È CHI inaugura la nuova stagione svelando “L’Universo Armani”, la cover story realizzata all’interno dell’Armani/Silos e dedicata a Giorgio Armani, a pochi giorni dal 4 settembre, primo anniversario della sua scomparsa.
Una scelta che non nasce dal caso. CHI È CHI ha voluto raccontare non semplicemente lo stilista, ma l’universo che Giorgio Armani ha costruito in cinquant’anni di carriera e che continua a vivere attraverso le persone, i luoghi e i linguaggi che hanno accompagnato il suo percorso.
Per farlo ha riunito nove protagonisti, nove storie e nove mondi, ciascuno scelto per rappresentare una diversa dimensione dell’eredità Armani.
Paola Pollo è il giornalismo che ha saputo raccontarlo negli anni con intelligenza e sensibilità, contribuendo a costruire la memoria del suo pensiero.
Stefano Guindani è lo sguardo: il fotografo che ha immortalato Armani e il suo mondo, trasformando le immagini in racconti destinati a rimanere.
Mariella Elia rappresenta Rinascente, il luogo dove tutto ebbe inizio: da quelle prime vetrine milanesi fino alla costruzione di un simbolo del Made in Italy nel mondo.
Lavinia Farnese è l’editoria di moda, interlocutrice fondamentale per raccontare il valore delle collezioni oltre le tendenze.
Dario Maltese rappresenta la televisione e l’informazione generalista, capaci di portare la moda nelle case degli italiani e di raccontarne i protagonisti come parte della cultura del nostro Paese.
Simone Guidarelli interpreta lo styling e la direzione creativa: la ricerca estetica, il gusto e quella capacità tutta italiana di trasformare la bellezza in linguaggio.
Carlotta Rubaltelli guarda al futuro e rappresenta il digitale, i nuovi media e una comunicazione globale che oggi dialoga con milioni di persone, segnando l’evoluzione del racconto della moda.
Marica Pellegrinelli rappresenta il mondo delle modelle, interpreti silenziose delle collezioni, capaci di dare vita a un abito e trasformare una sfilata in emozione.
Beatrice Valli, infine, racconta una femminilità contemporanea, elegante e autentica: una donna capace di conciliare famiglia, lavoro, quotidianità e grandi occasioni con uno stile sofisticato ma mai ostentato, vicino all’idea di eleganza di Armani.
Insieme raccontano ciò che Giorgio Armani ha saputo fare meglio: unire mondi diversi attorno a un’unica idea di stile.
Perché il Signor Armani non è stato soltanto uno stilista. È stato un editore del gusto, un regista dell’immagine, un interprete del nostro tempo. Ha cambiato il modo di vestire, ma anche il modo di rappresentare l’Italia nel mondo.
Questa copertina vuole essere il GRAZIE di CHI È CHI a Giorgio Armani.
Le fotografie della cover story e la copertina sono state realizzate da Stefano Trovati per SGP Italia.
Il nuovo CHI È CHI sarà presentato il 22 settembre 2026 al Teatro Manzoni di Milano, in occasione dei CHI È CHI Awards 2026 – “KEEP GOING. Il coraggio di andare oltre i tempi della moda”.
Un ritorno che parte dalla memoria, ma guarda avanti.
Perché la vera eleganza non segue il tempo: lo attraversa.
